Hatchetfishes biodiversity trophic ecology vertical niche partitioning and functional roles in the western Tropical Atlantic